Um voo da United Airlines precisou retornar após duas horas no ar por um motivo inusitado: o piloto esqueceu o passaporte. A aeronave, um Boeing 787 com 257 passageiros e 13 tripulantes, partiu de Los Angeles com destino a Xangai no sábado (22), mas teve que voltar e pousar em São Francisco.

Segundo a companhia aérea, o voo UA 198 decolou por volta das 14h e foi redirecionado após a constatação de que o piloto não estava com o documento obrigatório para entrada na China. O pouso em São Francisco ocorreu às 17h, horário local.

A United informou que uma nova tripulação foi acionada e os passageiros seguiram viagem no mesmo dia, com decolagem às 21h. O atraso final foi de cerca de seis horas. Durante a espera, os clientes receberam vouchers de alimentação e compensação.

Uma das passageiras, Yang Shuhan, relatou à CNN que ouviu a voz do piloto, visivelmente frustrado, anunciando que havia esquecido o passaporte. Ela usou seus vouchers, no valor total de US$ 30, para comer em um restaurante japonês no aeroporto e solicitou indenização no site da companhia.

Yang, que voltava de uma viagem de negócios e ainda precisou dirigir mais de duas horas após chegar em Xangai na segunda-feira, contou que chegou ao destino final exausta.